← 返回《太平廣記校對版20230628V1》 NOVEL LIBRARY

第 6 节

26780 字 · 公开章节

北,入一靜坊新宅,門曲嚴潔。良久,老人復出,侍婢十餘,皆有所執。至中堂坐,華潔侈盛。良久,因鋪設于樓,酒饌豐異。逡巡,人報有送錢百千者。老人曰:「此是酒肆所入。某以一丸藥作一甕酒。」及晚,請去。老人曰:「郞君有奇表,要作宰相耶?白日上昇耶?」 齊公 思之良久,云:「宰相。」老人笑曰:「明年必及第,此官一定。」贈帛數十疋,云:「慎不得言於人,有暇即一來。」 齊公 拜謝。自後數往,皆有卹賫。至春,果及第,同年見其車服修整,乘醉詰之,不覺盡言。偕二十餘人,期約俱詣就謁。老人聞之甚悔,至則以廢疾託謝不見,各奉一縑。獨召公入,責之曰:「爾何乃輕泄也?比者昇仙之事亦得,今不果矣。」公哀謝負罪,出門去。旬日復來,宅已貨訖,不知所詣。 出《逸史》 王四郎 洛陽 尉 王琚 ,有孽姪小名 四郞 ,孩提之歲,其母他適,因隨去。自後或十年五年至 琚 家,而 王氏 不復録矣。 唐 元和 中, 琚 因常調,自 鄭 入京,道出 東都 。方過 天津橋 , 四郞 忽於馬前跪拜,布衣草履,形貌山野。 琚 不識,因自言其名, 琚 哀愍久之。乃曰:「叔今赴選,費用固多,少物奉獻,以助其費。」即於懷中出金,可五兩許,色如鷄冠,因曰:「此不可與常者等價也。到京,但於金市訪 張蓬子 付之,當得二百千。」 琚 異之,即謂曰:「爾頃在何處?今復何適?」對曰:「向居 王屋山 下洞,今將往 峨嵋山 。知叔到此,故候拜覲。」 琚 又曰:「爾今停泊在何處?」對曰:「 中橋 逆旅 席氏 之家。」時方小雨,會 琚 不賫雨衣,遽去,曰:「吾即至爾居。」 四郞 又拜曰:「行李有期,恐不獲祗候。」 琚 逕歸,易服而往,則已行矣。因詢之 席氏 ,乃曰:「妻妾四五人,皆有殊色。至於衣服鞍馬,華侈非常。其 王處士 肩輿先行,云往 劍南 。」 琚 私奇之,然未信也。 及至上都,時物翔貴,財用頗乏。因謂家奴 吉兒 曰:「爾將 四郞 所留者一訪之。」果有 張蓬子 ,乃出金示之, 蓬子 驚喜,捧而叩顙曰:「何從得此?所要幾緡?」 吉兒 即曰:「二百千耳。」 蓬子 遂置酒食,極宴 吉兒 ,即依請而付。又曰:「若更有,可以再來。」 吉兒 以錢歸, 琚 大異之,明日自詣 蓬子 。 蓬子 曰:「此 王四郞 所貨化金也。 西域 商胡,專此伺買,且無定價,但 四郞 本約多少耳,逾則不必受也。」 琚 遂更不取焉。自後留心訪問,冀一會遇,終不復見之。 出《集異記》 韋 丹 韋丹 大夫及第後,歷任西臺御史,每常好道,未曾有遇。京國有道者,與 丹 交遊歲久,忽一日,謂 丹 曰:「子好道心堅,大抵骨格不成。某不能盡知其事,可自往 徐州 問 黑老 耳。」 丹 乃求假,出往 徐州 ,經數日問之,皆云無 黑老 。召一衙吏問之曰:「此州城有 黑老 ,家在何處?」其吏曰:「此城郭内並無。去此五里瓜園中,有一人姓 陳 ,黑瘦貧寒,爲人傭作,賃半間茅屋而住。此州人見其黑瘦,衆皆呼爲『 黑老 』。」 韋公 曰:「可爲某邀取來。」吏人至瓜園中喚之, 黑老 終不肯來,乃驅迫之。至驛, 韋公 已具公服,在門首祗候。 韋公 一見,便再拜。 黑老 曰:「某傭作求食,不知有何罪,今被捉來,愿得生迴。」又復怖畏驚恐,欲走出門,爲吏人等遮攔不放。自辰及酉, 韋公 禮貌益恭, 黑老 驚惶轉甚。略請上廳,終不能得。至二更來,方上堦,不肯正坐。 韋公 再拜諮請,叩問不已。至三更, 黑老 忽然倒臥於床上,鼻息如雷。 韋公 兢兢床前而立,久,因困極,不覺兼公服亦倒臥在床前地上睡。至五更, 黑老 起來,以手撫 韋公 背云:「汝起,汝起,似汝好道,吾亦愛之。大抵骨格不成就,且須向人間富貴。待汝合得時,吾當來迎汝。不然,恐汝失路耳。初秋日,可再來此,當爲汝盡話。」言訖,倏已不見。 韋公 却歸。至立秋前一日晚,至 徐州 , 黑老 已辰時死矣。 韋公 惆悵,埋之而去。自後寂絶,二十年不知信息。 韋公 官 江西 觀察使,到郡二年,忽一日,有一叟謂閽人曰:「爾報公,可道 黑老 來也。」公聞之,倒屣相迎。公明日無疾,忽然卒,皆言 黑老 迎 韋公 上仙矣。 出《會昌解頤録》 馮大亮 馮大亮 者, 導江 人也。家貧好道,亦無所修習。每道士方術之人過其門,必留連延接。唯一牛拽步磨以自給,一旦牛死,其妻對泣嘆曰:「衣食所給,在此牛爾,牛既死矣,何以資口食乎?」 慈母山 道士,每過其家,即憇歇累日。是時道士復來,夫婦以此語之,道士曰:「皮角在乎?」曰:「在。」即取皮,攣綴如牛形,斫木爲脚,以繩繫其口,驅之,遂起,肥健如常。曰:「此牛不復飲食,但晝夜使之可也。慎勿解其口。爾以此牛拽磨,力倍於常。」道士亦不復來。數年,盛暑,牛喘甚急,牧童憐之,因解其口,遽成皮骨而已。然其家已漸富,改置酒肆。常以奉道祈感遇仙人,仍力行救物,好賓客。 有樵叟三五人,詣其家飲酒,常不言錢,禮而接之,雖數益敬。忽一人曰:「我輩八人,明日具來,共謀一醉,無以人多爲訝。」至時,樵叟八人偕至,客於袖中出柟木一枝,纔五六寸,栽於庭中,便飲酒盡懽而去。曰:「勞置美酒,無以爲報,此樹徑尺,則家財百萬。此時可貢助天子,垂名國史。十年後,會於 岷 嶺 巨人宮 ,當授以飛仙之道。」言訖而去,旬日而樹已凌空,高十餘丈,大已徑尺。其家金玉自至,寶貨自積,殷富彌甚,雖王孫、 糜竺 之家,不能及也。五年, 玄宗 幸 蜀 , 大亮 貢錢三十萬貫,以資國用。 出《仙傳拾遺》 卷第三十六 神仙三十六 徐佐卿 拓跋大郞 魏方進弟 李清 徐佐卿 唐玄宗 天寶 十三載重陽日,獵於 沙苑 。時雲間有孤鶴徊翔, 玄宗 親御弧矢,中之。其鶴即帶箭徐墜,將及地丈許,歘然矯翼,西南而逝,萬衆極目,良久乃滅。 益州 城西十五里,有道觀焉,依山臨水,松桂深寂,道流非修習精慤者,莫得而居之。觀之東廊第一院,尤爲幽寂。有自稱 青城山 道士 徐佐卿 者,清粹高古,一歲率三四至焉。觀之耆舊,因虚其院之正堂以俟其來,而 佐卿 至則棲焉。或三五日,或旬朔,言歸 青城 ,甚爲道流所傾仰。一日,忽自外至,神彩不怡,謂院中人曰:「吾行山中,偶爲飛矢所加,尋已無恙矣。然此箭非人間所有,吾留之於壁,後年箭主到此,即宜付之。慎無墜失。」仍援毫記壁云:「留箭之時,則十三載九月九日也。」及 玄宗 避亂幸 蜀 ,暇日命駕行遊,偶至斯觀,樂其嘉境,因遍幸道室。既入此堂,忽覩其箭,命侍臣取而翫之,蓋御箭也,深異之。因詢觀之道士,具以實對。即視 佐卿 所題,乃前歲 沙苑 從田之箭也, 「田」即「畋」。 佐卿 蓋中箭孤鶴耳。究其題,乃 沙苑 翻飛,當日而集于斯歟。 玄宗 大奇之,因收其箭而寶焉。自後 蜀 人亦無復有遇 佐卿 者。 出《廣德神異録》 本條即《集異記》卷上第一條,蓋二書並載此文。《郡齋讀書志》卷一三云《集異記》「首載徐佐卿化鶴事」,《御覽》卷三二亦引作《集異記》。 拓跋大郞 天寶 中,有 扶風 令者,家本權貴,恃勢輕物,賓客寒素者無因趨謁,由是謗議盈路。時主簿 李 、尉 裴 者,好賓客。 裴 頗好道,亦常隱於名山,又好施與,時亦補令之闕。常因暇日,會宴邑中,客皆通貴, 裴尉 疾不赴。賓客方集,忽有一客,廣顙,長七尺餘,策杖携帽,神色高古,謂謁者曰:「 拓跋大郞 要見府君。」門人曰:「長官方食,不可通謁,請俟罷宴。」客怒曰:「是何小子,輒爾拒客!吾將自入。」門人懼,走以白令。令不得已,命邀之昇階。令意不悦,而客亦不平。既而宴會,率不謙讓。及終宴,皆不樂,客不揖去,令亦長揖而已。客色怒甚,流言而出。時 李主簿 疑爲異人。 李 歸,召 裴尉 而告之云:「宴不樂,爲此客耳。觀其狀,恐是俠者,懼且爲害,吾當召而謝之。」遂與 裴 共俟,命吏邀客,客亦不讓而至。時已向夜, 李 見甚敬。 裴尉 見之,忽趨避他室。 李 揖客坐定,復起問 裴 , 裴 色敬懼,因謂 李 曰:「此果異人。是 峨嵋山 人,道術至高者。曾師事數年,中路捨之而逃,今懼不可見。」 李子 因先爲 裴 請, 裴 即衣公服趨入,鞠躬載拜而謝罪。客顧之良久, 李 又爲言,方命坐,言議皆不相及, 裴 益敬肅而 李 益加敬焉。客言令之過, 李 爲辭謝再三,仍宿於 李 廳。 李 夙夜省問,已失所在,而門戶扃閉如故,益以奇之。比旦,吏人奔走,報云:「令忽中惡,氣將絶而心微暖。」諸寮相與省之,至食時而蘇。令乃召 李主簿 入見,叩頭謝之曰:「賴君免死耳。」 李 問故,云:「昨晚客蓋是神人,吾昨被録去,見 拓跋 據胡牀坐,責吾之不接賓客,遂命折桑條鞭之。杖雖小而痛甚,吾無辭謝之。約鞭至數百,乃云:『賴主簿言之,不然死矣。』勑左右送歸,方得蘇耳。」舉示杖痕猶在也。命駕往縣北尋之。行三十里,果見大桑林下,有人馬跡甚多,地有折桑條十餘莖,血猶在地焉。令自是知懼,而 拓跋 從此不知所之,蓋神仙也。 出《原化記》 魏方進弟 唐 御史大夫 魏方進 ,有弟年十五餘,不能言,涕沫滿身,兄弟親戚皆目爲痴人,無爲卹養者。唯一姊憫憐之,給與衣食,令僕者與洗沐,略無倦色。一旦,於門外曝日搔癢,其隣里見朱衣使者,領數十騎至,問曰:「仙師何在?」遂走到見搔癢者,鞠躬趨前,俯伏稱謝。良久,忽高聲叱曰:「來何遲!勾當事了未?」曰:「有次第。」又曰:「何不速了却?且去!」神彩洞徹,聲韻朗暢,都無痴疾之狀。朱衣輩既去,依前涕下至口,搔癢不已,其夜遂卒。 魏公 等雖驚其事,而不異其人,遂隨事瘞埋。唯姊悲慟有加,潛具葬禮。至小殮之日,乃以一黄繡披襖子,平日所惜者,密置棺中。後 魏公 從駕至 馬嵬 ,其姊亦隨去,禁兵亂,誅 楊國忠 , 魏公 親也,與其族悉預禍焉。時其姊偶出在店外,聞難走,遺其男女三人,皆五六歲,已分爲菹醢矣。及明早軍發,試往店内尋之,僵屍相接。東北稍深一床上,若有衣服,就視之,兒女三人,悉在其中,所覆乃是葬痴弟黄繡襖子也。悲感慟哭,母子相與入山,俱免於難。 出《逸史》 李 清 李清 , 北海 人也,代傳染業。 清 少學道,多延 齊 魯 之術士道流,必誠敬接奉之,終無所遇,而勤求之意彌切。家富於財,素爲州里之豪甿。子孫及内外姻族,近百數家,皆能游手射利於 益都 。每 清 生日,則爭先餽遺,凡積百餘萬。 清 性仁儉,來則不拒,納亦不散,如此相因,填累藏舍。年六十九,生日前一旬,忽召姻族,大陳酒食,已而謂曰:「吾賴爾輩勤力無過,各能生活,以是吾獲優贍。然吾布衣蔬食,逾三十年矣,寧復有意於華侈哉!爾輩以吾老長行,每餽吾生日衣裝玩具,侈亦至矣。然吾自以久所得,緘之一室,曾未閲視,徒損爾之給用,資吾之糞土,竟何爲哉!幸天未録吾魂氣,行將又及吾之生辰,吾固知爾輩又營續壽之禮,吾所以先期而會,蓋止爾之常態耳。」子孫皆曰:「續壽自遠有之,非此將何以展卑下孝敬之心?愿無止絶,俾姻故之不安也。」 清 曰:「苟爾輩志不可奪,則從吾所欲而致之,可乎?」皆曰:「愿聞尊旨。」 清 曰:「各能遺吾洪纖麻縻百尺,總而計之,是吾獲數千百丈矣。以此爲紹續吾壽,豈不延長哉!」皆曰:「謹奉教。然尊旨必有所以,卑小敢問。」 清 笑謂曰:「終亦須令爾輩知之。吾下界俗人,妄意求道,精神心力,夙夜勤勞,於今六十載矣,而曾無影響。吾年已老耄,朽蠹殆盡,自期筋骸不過三二年耳,欲乘視聽步履之尚能,將行早志。爾輩幸無吾阻。」先是, 青州 南十里有高山,俯壓郡城,峰頂中裂,豁爲關崖。州人家家坐對嵐岫,歸雲過鳥,歷歷盡見。按《圖經》云:「 雲門山 ,俗亦謂之 劈山 。」而 清 蓄意多時,及是,謂姻族曰:「 雲門山 ,神仙之窟宅也,吾將往焉。吾生日坐大竹簣,以轆轤自縋而下,以纖縻爲媒焉。脱不可前,吾當急引其媒,爾則出吾於媒末。設有所遇而能肆吾志,亦當復來歸。」子孫姻族泣諫曰:「冥寞深遠,不測紀極。况山精木魅,蛇虺怪物,何類不儲?忍以千金之身,自投於斯,豈久視永年之階乎?」 清 曰:「吾志也。汝輩必阻,則吾私行矣,是不獲竹簣洪縻之安也。」衆知不可迴,則共治其事。 及期,而姻族鄕里,凡千百人,競齎酒饌,遲明,大會於山椒, 清 乃揮手辭謝而入焉。良久及地,其中極暗,仰視天纔如掌,手捫四壁,止容兩席許。東南有穴,可俯僂而入,乃棄簣遊焉。初甚狹細,前往則可伸腰,如此約行三十里,晃朗微明。俄及洞口,山川景象,雲烟草樹,宛非人世。曠望久之,惟東南十數里,隱映若有居人焉,因徐步詣之。至則陡絶一臺,基級極峻,而南向可以登陟,遂虔誠而上,頗懷恐懼。及至,闚其堂宇甚嚴,中有道士四五人。 清 於是扣門,俄有青童應門問焉,答曰:「 青州 染工 李清 。」青童如詞以報。 清 聞中堂曰:「 李清 伊來也?」乃令前, 清 惶怖趨拜。當軒一人遥語曰:「未宜來,何即遽至?」因令遍拜諸賢。其時日已午,忽有白髮翁自門而入,禮謁,啓曰:「 蓬萊 霞明觀 丁尊師 新到,衆聖令邀諸真登上清赴會。」於是列真偕行,謂 清 曰:「汝且居此。」臨出顧曰:「慎無開北扉。」 清 巡視院宇,兼啓東西門,情意飄飄然,自謂永棲真境。因至堂北,見北戶斜掩,偶出顧望。下爲 青州 ,宛然在目,離思歸心,良久方已。悔恨思返,諸真則已還矣。其中相謂曰:「令其勿犯北門,竟爾自惑,信知仙界不可妄至也。」因與瓶中酒一甌,其色濃白,既而謂曰:「汝可且歸。」 清 則叩頭求哀,又云:「無路却返。」衆謂 清 曰:「會當至此,但時限未耳。汝無苦無途,但閉目,足至地則到鄕也。」 清 不得已,流涕辭行。或相謂曰:「既遣其歸,須令有以爲生。」 清 心恃豪富,訝此語爲不知已。一人顧 清 曰:「汝於堂内閣上,取一軸書去。」 清 既得,謂 清 曰:「脱歸無倚,可以此書自給。」 清 遂閉目,覺身如飛鳥,但聞風水之聲相激。 須臾履地,開目即 青州 之南門,其時纔申未,城隍阡陌,髣髴如舊,至於屋室樹木,人民服用,已盡變改。獨行盡日,更無一人相識者。即詣故居,朝來之大宅宏門,改張新舊,曾無倣像。左側有業染者,因投詣,與之語。其人稱姓 李 ,自云:「我本 北海 富家。」因指前後閭閈,「此皆我祖先之故業。聞曾祖求道, 隋 開皇 四年生日,自縋南山,不知所終,因是家道淪破。」 清 悒怏久之,乃換姓氏,寓遊城邑。因取所得書閲之,則療小兒諸疾方也。其年 青州 小兒癘疫, 清 之所醫,無不立愈。不旬月,財産復振。時 高宗 永徽 元年,天下富庶,而 北海 往往有知 清 者,因是 齊 魯 人從而學道術者凡百千輩。至五年,乃謝門徒云:「吾往 泰山 觀封禪。」自此莫知所往。 出《集異記》 明代説唱詞話《雲門傳》,據此改編。 卷第三十七 神仙三十七 韋仙翁 楊越公弟 陽平謫仙 賣藥翁 嚴士則 韋仙翁 唐 代宗皇帝 大曆 中,因晝寢,常夢一人謂曰:「 西嶽 太華山 中,有皇帝壇,何不遣人求訪?封而拜之,當獲大福。」即日詔遣監察御史 韋君 ,馳驛詣山尋訪。至山下,州縣陳設一店,具飯店中,所有行客,悉令移之。有一老翁謂店主曰:「 韋侍御 一飡即過,吾老病不能遠去,但於房中坐,得否?」店主從之。少頃, 韋君 到店,良久,忽聞房中嗽聲, 韋 問:「有何人在此?」遣人視之,乃曰:「有一老父。」 韋君 訪老父何姓。答曰:「姓 韋 。」 韋君 曰:「相與宗盟,合有繼叙。」邀與同席。老父因訪 韋公 祖父官諱,又訪高祖爲誰。 韋君 曰:「曾祖諱 集 ,任某官。高祖奉道不仕, 隋朝 入此山中,不知所在。」老父喟然嘆曰:「吾即爾之高祖也。吾名 集 ,有二子,爾即吾之小子曾孫也。豈知於此與爾相遇。」 韋君 涕泣載拜。老父止之,謂曰:「爾祖母見在。爾有二祖姑,亦在山中。今遇寒食,故入郭,與渠輩求少脂粉耳。有一布襆,襆内有茯苓粉片,欲貨此市買。」問 韋君 :「爾今何之?」 韋君 曰:「奉勑於此山中求真壇。州縣及山中人,莫有知者,不審翁能知此處否?」老父曰:「 蓮花 中峰西南山上,有一古壇,髣髴餘址,此當是也,但不定耳。」遂與 韋君 同宿。老父絶糧不食,但飲少酒及人參茯苓湯。 明日, 韋君 將入山。老父曰:「吾與爾同去。」 韋君 乃以乘馬讓之,老父曰:「爾自騎,吾當杖策先去。」 韋君 乘馬奔馳,竟不能及,常在馬前三十步。至山足,道路嶮阻,馬不能進, 韋君 遂下,隨老父入谷。行不里許, 「里許」《會校》作「許里」,誤。 到室,見三嫗。老父曰:「此乃爾之祖母及爾之二祖姑也。」 韋君 悲涕載拜。祖母年可七八十,姑各四十餘,俱垂髮,皆以木葉爲衣,相見甚喜。謂曰:「年代遷變,一朝遂見玄孫。」欣慰久之。遂與老父上山訪壇,登攀嶮峻, 韋君 殆不可堪,老父行步若飛,迴顧 韋君 而笑。直至中峰西南隅,果有一壇, 韋君 灑掃拜謁,立標記而迴。却到老父石室,辭出谷。 韋君 曰:「到京奏報畢,當請假却來請覲。」老父曰:「努力,好事君主。」 韋君 遂下山,返到闕庭,其以事奏。 代宗 嘆異,乃遣 韋君 齎手詔入山,令刺史以禮邀致。 韋君 到山中求覓,遂失舊路,數日尋訪不獲。訪山下故老,皆云:「自少年已來,三二年則見此老父一到城郭,顔狀只如舊,不知其所居。」 韋君 望山,慟哭而返。 代宗 悵恨,具以事跡宣付史館。 出《異聞集》 南宋羅泌《路史》卷三七「關龍逢」:「《集異記》,韋侍御華山遇老翁,引見諸祖姑及阿婆等,乃《逸史》楊越公六代孫事。」所云即本條,知《集異記》原有此文。 楊越公弟 唐 建中 初, 楚州 司馬 楊集 ,自京之任,至 華陰 宿。夜有老人,戴大帽,到店,就鑪向火。 楊君 見其耆耄,因與酒食,問姓氏,曰:「姓 楊 。」又詰其祖先,云:「 越公 最近。」 楊公 乃 越 姪孫,復重問,曰:「爲君所迫,我乃盡言。我是 越公 季弟也,遭兄亡命,遂遇道真。」 集 聞姓氏,再拜。復坐,曰:「吾亦知汝過此,故來相看。祖母與姑數人悉在,汝欲見否?吾先報去。」少頃復至。明旦,與 楊君 入山,約里餘,有大澗,濶數丈。老父超然而越。迴首謂 楊君 曰:「當止此。吾與汝喚阿婆去。」逡巡間,老母及女與六七人,遶巖而至。 楊君 望拜,隔水與語,皆嗟嘆,亦有泣者。良久,曰:「且去。妨汝行役。」 楊君 乃拜。迴數十步却望,猶有揮袖者。明日復來,深水高峰,並不見矣。 出《逸史》 陽平謫仙 陽平 謫仙,不言姓氏。初, 九隴 人 張守珪 , 仙君山 有茶園。 「君」或作「居」。 每歲召採茶人力百餘人,男女傭功者雜處園中。有一少年,自言無親族,賃爲摘茶,甚勤愿了慧。 守珪 憐之,以爲義兒。又一女子,年二十,亦云無親族,愿爲義兒之妻。孝義端恪, 守珪 甚善之。一旦,山水泛溢,市井路隔,鹽酪既闕, 守珪 甚憂之。新婦曰:「此可買耳。」取錢出門十數步,置錢於樹下,以杖叩樹,得鹽酪而歸。後或有所需,但令叩樹取之,無不得者。其術夫亦能之,因與隣婦十數人,於 塴口市 相遇,爲買酒一椀,與婦飲之,皆大醉,而椀中酒不減。遠近傳説,人皆異之。 守珪 問其術受於何人,少年曰:「我 陽平洞 中仙人耳。因有小過,謫於人間。不久當去。」 守珪 曰:「洞府大小與人間城闕相類否?」對曰:「二十四化,各有一大洞,或方千里、五百里、三百里。其中皆有日月飛精,謂之伏晨之根,下照洞中,與世間無異。其中皆有仙王仙官,卿相輔佐,如世之職司。有得道之人,及積功遷神返生之士,皆居其中,以爲民庶。每年三元大節,諸天各有上真,下遊洞天,以觀其所爲善惡。人世生死興廢,水旱風雨,預關於洞中焉。龍神祠廟,血食之司,皆爲洞府所統。二十四化之外, 青城 、 峨嵋 、 益登 、 慈母 、 繁陽 、 蟠冢 ,皆亦有洞,不在十大洞天、三十六小洞天之數。洞中仙曹,如人間郡縣聚落耳,不可一一詳記也。」旬日之間,忽失其夫婦。 出《仙傳拾遺》 亦見於《杜光庭記傳十種輯校·墉城集仙録》卷八。 賣藥翁 賣藥翁,莫知其姓名,人或詰之,稱祇此是真姓名。有童稚見之,逮于暮齒復見,其顔狀不改。 常提一大葫蘆賣藥,人告疾求藥,得錢不得錢,皆與之,無阻。藥皆稱有效。或無疾,戲而求藥者,得藥,尋必失之。由是人不敢妄求,敬如神明。常醉於城市間,得錢,亦與貧人。或戲問之:「有大還丹賣否?」曰:「有,一粒一千貫錢。」人皆笑之以爲狂。多於城市笑罵人曰:「有錢不買藥喫,盡作土饅頭去。」人莫曉其意,益笑之。後於 長安 賣藥,方醉,買藥者多,斗擻葫蘆已空,内只有一丸出,極大,有光明。安於掌中,謂人曰:「百餘年人間賣藥,過却億兆之人,曾無一人肯把錢買藥喫,深可哀哉!今須自喫却。」藥纔入口,足下五色雲生,風起飄飄,飛騰而去。 出《續仙傳》 嚴士則 唐文宗 末, 建州 刺史 嚴士則 ,本 穆宗 朝爲尚衣奉御。頗好真道,因午日於 終南山 採藥迷路,徘徊巖嶂之間,不覺遂行。數日,所齋糧糗既盡,四望無居人,計其道路,去京不啻五六百里。然而林岫深僻,風景明麗。忽有茅屋數間,出於松竹之下,烟蘿四合,纔通小徑。 士則 連叩其門,良久竟無出者。因窺籬隙内,見有一人,於石榻偃臥看書。 士則 推戶直造其前,方乃攝衣而起。 士則 拜罷,自陳行止。因遣坐於盤石之上,亦問京華近事,復問天子嗣位幾年,云:「自 安 史 犯闕居此,迄至今日。」 士則 具陳奔馳陟歷,資糧已絶,迫於枵腹,請以飲饌救之。隱者曰:「自居山谷,且無烟爨,有一物可以療饑,念君遠來相過,自起於棟梁間。」脱紙囊,開啓,其中有百餘顆如褊豆之形,俾於藥室取鐺,拾薪汲泉,以一粒煮之。良久,微有香氣,視之已如掌大,曰:「可以食矣,渴即取鐺中餘水飲之。」 士則 方啗其半,自覺豐飽。復曰:「汝得至此,當由宿分。自兹三十年間,無復饑渴。俗慮塵情,將澹泊也。他時位至方伯,當與 羅浮 相近。儻能脱去塵華,兼獲長生之道。辭家日久,可以還矣!」 士則 將欲告歸,且述恐失道路,曰:「勿憂,去此三二里,與採薪者相值,可隨之而去。此至國門不遠。」既出,果有人採薪路側,因問隱者姓名,竟返山無所對。纔經信宿,已及 樊川 村野。既還輦轂,不喜更嘗滋味,日覺氣壯神清,有驂鸞馭鶴之意。衣褐杖藜,多依巖岫。 唐川 守盧 僕射,耽味玄默,思覩異人,有道流具述其由,遂致之門下。及聞方伯之説,因以處士奏官,自 梓州 别駕作牧 建溪 ,時年已九十。到郡纔周歲,即解印歸 羅浮 。及 韋宙 相公出鎮 康南 ,使人訪之,猶在山谷。 大中 十四年,之任 建安 ,路由 江表 ,時 蕭相公 觀風 浙右 ,於 桂樓 開宴,召之,唯飲酒數盃,他無所食矣。 出《劇談録》 卷第三十八 神仙三十八 李泌 李 泌 李泌 字 長源 , 趙郡 中山 人也。六代祖 弼 , 唐 太師,父 承休 , 唐 吴房 令。 休 娶 汝南 周氏 。初, 周氏 尚幼,有異僧 僧伽 泗上 來,見而奇之。且曰:「此女後當歸 李氏 ,而生三子,其最小者,慎勿以紫衣衣之,當起家金紫,爲帝王師。」及 周氏 既娠 泌 ,凡三周年,方寤而生, 泌 生而髮至於眉。先是 周 每産,必累月困憊,唯娩 泌 獨無恙,由是小字爲 順 。 泌 幼而聰敏,書一覽必能誦,六七歲學屬文。 開元 十六年, 玄宗 御樓大酺,夜於樓下置高座,召三教講論。 泌 姑子 員俶 ,年九歲,潛求姑備儒服,夜昇高座,詞辯鋒起,譚者皆屈。 玄宗 奇之,召入樓中,問姓名,乃曰:「 半千 之孫,宜其若是。」因問:「外更有奇童如兒者乎?」對曰:「舅子 順 ,年七歲,能賦敏捷。」問其宅居所在,命中人潛伺於門,抱之以入,戒勿令其家知。 玄宗 方與 張説 觀棋,中人抱 泌 至, 俶 與 劉晏 偕在帝側。及 玄宗 見 泌 ,謂 説 曰:「後來者與前兒絶殊,儀狀真國器也。」 説 曰:「誠然。」遂命 説 試爲詩,即令詠方圓動靜, 泌 曰:「愿聞其狀。」 説 應曰:「方如棋局,圓如棋子,動如棋生,靜如棋死。」 説 以其幼,仍教之曰:「但可以意虚作,不得更實道棋字。」 泌 曰:「隨意即甚易耳。」 玄宗 笑曰:「精神全大於身。」 泌 乃言曰:「方如行義,圓如用智,動如逞才,靜如遂意。」 説 因賀曰:「聖代嘉瑞也。」 玄宗 大悦,抱於懷,撫其頭,命果餌啗之。遂送 忠王 院,兩月方歸。仍賜衣物及綵數十。且諭其家曰:「年小,恐於兒有損,未能與官。當善視之,乃國器也。」由是 張説 邀至其宅,令其子 均 、 垍 ,相與若師友,情義甚狎。 張九齡 、 賀知章 、 張庭珪 、 韋虚心 ,一見皆傾心愛重。 賀知章 嘗曰:「此穉子目如秋水,必當拜卿相。」 張説 曰:「昨者上欲官之,某言未可,蓋惜之,待其成器耳。」 當其爲兒童時,身輕,能於屏風上立,薰籠上行。道者云:「年十五必白日昇天。」父母保惜,親族隣愛,聞之,皆若有甚厄也。一旦空中有異香之氣,及音樂之聲, 李公 之血屬,必迎罵之。至其年八月十五日,笙歌在室,時有綵雲掛於庭樹。 李公 之親愛,乃多搗蒜虀,至數斛,伺其異音奇香至,潛令人登屋,以巨杓颺濃蒜潑之,香樂遂散。自此更不復至。後二年,賦《長歌行》曰:「天覆吾,地載吾,天地生吾有意無?不然絶粒昇天衢,不然鳴珂遊帝都。焉能不貴復不去,空作昂藏一丈夫。一丈夫兮一丈夫,平生志氣是良圖。請君看取百年事,業就扁舟泛五湖。」詩成,傳寫之者莫不稱賞。 張九齡 見,獨誡之曰:「早得美名,必有所折。宜自韜晦,斯盡善矣。藏器於身,古人所重,况童子耶!但當爲詩以賞風景,詠古賢,勿自揚己爲妙。」 泌 泣謝之,爾後爲文,不復自言。 九齡 尤喜其有心,言前途不可量也。又嘗以直言規諷 九齡 , 九齡 感之,遂呼爲小友。 九齡 出 荆州 ,邀至郡經年,就於 東都 肄業。遂遊 衡山 、 嵩山 ,因遇神仙 桓真人 、 羨門子 、 安期先生 降之。羽車幢節,流雲神光,照灼山谷,將曙乃去,仍授以長生羽化服餌之道。且戒之曰:「 太上 有命,以國祚中危,朝廷多難,宜以文武之道佐佑人主,功及生靈,然後可登真脱屣耳。」自是多絶粒咽氣,修黄光谷神之要。及歸京師, 寧王 延於第。 玉真公主 以弟呼之,特加敬異。常賦詩,必播於王公樂章。及丁父憂,絶食柴毁。服闋,復遊 嵩 、 華 、 終南 ,不顧名禄。 天寶 十載, 玄宗 訪召入内,獻《明堂九鼎議》,應制作《皇唐聖祚文》,多講道談經。 肅宗 爲太子,勑與太子諸王爲布衣交,爲 楊國忠 所忌,以其所作《感遇詩》謗議時政,搆而陷之,詔於 蘄春郡 安置。 天寶 十二載,母 周 亡,歸家,太子諸王皆使吊祭。尋 禄山 陷 潼關 , 玄宗 、 肅宗 分道巡狩, 泌 嘗竊賦詩,有匡復意。 虢王巨 爲 河洛 節度使,使人求 泌 於 嵩 、 少 間。會 肅宗 手札至, 虢王 備車馬送至 靈武 , 肅宗 延於臥内,動靜顧問,規畫大計,遂復兩都。 泌 與上,寢則對榻,出則聯鑣。 代宗 時,爲 廣平王 ,領天下兵馬元帥,詔授侍謀軍國天下兵馬元帥府行軍長史,判行軍事,仍於禁中安置。 崔圓 、 房琯 自 蜀 至,册 肅宗 爲皇帝,并賜 泌 手詔、衣馬、枕被等。既立大功,而幸臣 李輔國 害其能,將不利之,因表乞遊 衡岳 ,優詔許之,給以三品禄俸。山居累年,夜爲寇所害,投之深谷中。及明,乃攀緣他徑而出,爲槁葉所藉,略無所損。 初, 肅宗 之在 靈武 也,常憂諸將 李 、 郭 等,皆已爲三公宰相,崇重既極,慮收復後無以復爲賞也。 泌 對曰:「前代爵以報功,官以任能。自 堯 舜 以至三代,皆所不易。今收復後,若賞以茅土,不過二三百戶一小州,豈難制乎?」 肅宗 曰:「甚善。」因曰:「若臣之所愿,則特與他人異。」 肅宗 曰:「何也?」 泌 曰:「臣絶粒無家,禄位與茅土,皆非所欲。爲陛下帷幄運籌,收京師後,但枕天子膝睡一覺,使有司奏客星犯帝座,一動天文足矣。」 肅宗 大笑。及南幸 扶風 ,每頓,必令 泌 領元帥兵先發,清行宮,收管鑰,奏報,然後 肅宗 至。至 保定郡 , 泌 稍懈,先於本院寐, 肅宗 來入院,不令人驚之,登床,捧 泌 首,置於膝。良久方覺,上曰:「天子膝已枕矣,尅復之期,當在何時?可促償之。」 泌 遽起謝恩, 肅宗 持之不許,因對曰:「是行也,以臣觀之,假九廟之靈,乘一人之威,當如郡名,必保定矣。」既達 扶風 ,旬日而 西域 河 隴 之師皆會, 江 淮 庸調亦相繼而至, 肅宗 大悦。又 肅宗 嘗夜坐,召 頴王 等三弟,同於地爐罽毯上食,以 泌 多絶粒, 肅宗 每自爲燒二梨以賜 泌 ,時 頴王 恃恩固求, 肅宗 不與,曰:「汝飽食肉,先生絶粒,何乃爭此耶?」 頴王 曰:「臣等試大家心,何乃偏耶!不然,三弟共乞一顆。」 肅宗 亦不許,别命他菓以賜之。王等又曰:「臣等以大家自燒故乞,他菓何用?」因曰:「先生恩渥如此,臣等請聯句,以爲他年故事。」 頴王 曰:「先生年幾許,顔色似童兒。」其次 信王 曰:「夜抱九仙骨,朝披一品衣。」其次 益王 曰:「不食千鍾粟,唯餐兩顆梨。」既而三王請成之, 肅宗 因曰:「天生此間氣,助我化無爲。」 泌 起謝, 肅宗 又不許曰:「汝之居山也,棲遁幽林,不交人事。居内也,密謀匡救,動合玄機,社稷之鎮也。」 泌 恩渥隆異,故 元載 、 輔國 之輩,嫉之若仇。 代宗 即位,累有頒錫,中使旁午於道,别號 天柱峰中岳先生 ,賜朝天玉簡。已而徵入翰林。 元載 奏以朝散大夫檢校秘書少監,爲 江西 觀察判官。 載 伏誅,追復京師,又爲 常衮 所嫉,除 楚州 刺史。未行,改 豐 、 朗 二州團練使,兼御史中丞,又改授 杭州 。所至稱理。 興元 初,徵赴行在,遷左散騎常侍,尋除 陝府 長史,充 陝 虢 防禦使。陳許戍卒三千,自 京西 逃歸,至 陝州 界, 泌 潛師險隘,盡破之。又開三門陸運一十八里,漕米無砥柱之患,大濟京師。二年六月,就拜中書侍郎平章事,加 崇文館 大學士,修國史,封 鄴侯 。時 順宗 在 春宮 ,妃 蕭氏 母 郜國公主 ,交通於外,上疑其有他志,連坐貶黜者數人,皇儲危懼, 泌 周旋陳奏, 德宗 意乃解,頗有讜正之風。五年春, 德宗 以二月一日爲中和節, 泌 奏今有司上農書,獻植稑之種,王公戚里上春服,士庶乃各相問訊, 泌 又作中和酒,祭 勾芒 神,以祈年穀,至今行之。 泌 曠達敏辨,好大言,自出入中禁,累爲權臣所擠,恆由智免,終以言論縱横,上悟聖主以躋相位。是歲三月薨,贈太子太傅。是月中使 林遠 ,於 藍關 逆旅遇 泌 ,單騎常服,言暫往 衡山 ,話四朝之重遇,慘然久之而别。 遠 到 長安 ,方聞其薨。 德宗 聞之,尤加愴異,曰:「先生自言當匡佐四聖而復脱屣也,斯言驗矣。」 泌 自丁家艱,無復名宦之意。服氣修道,周遊名山,詣 南岳 張先生 受録。 德宗 追諡 張 爲 玄和先生 。又與 明瓚禪師 遊,著《明心論》。 明瓚 釋徒謂之 嬾殘 , 泌 嘗讀書 衡岳寺 ,異其所爲,曰:「非凡人也,聽其中宵梵唱,響徹山林。」 泌 頗知音,能辨休戚,謂:「 嬾殘 經音,先悽愴而後喜悦,必謫墮之人,時至將去矣。」候中夜,潛往謁之。 嬾殘 命坐,撥火出芋以饀之,謂 泌 曰:「慎勿多言,領取十年宰相。」 泌 拜而退。 天寶 八載,在表兄 鄭叔則 家,已絶粒多歲,身輕能行屏風上,引指使氣,吹燭可滅。每導引,骨節皆珊然有聲,時人謂之鎖子骨。在 鄭 家時,忽兩目冥然,不知人事。既寤,見身自頂踊出三二寸,傍有靈仙,揮手動目,如相勉助者,如自足及頂。乃念言大事未畢,復有庭闈之戀,愿終家事。於是在傍者皆散。見一人,儀狀甚巨,衣冠如帝王者,前有婦人,禮服而跪,如帝王者責曰:「情之未得,因欲令來,使勞靈仙之重。」跪者對曰:「不然,且教伊近天子。」於是遂寤。後二歲,爲 玄宗 所召。後常有隱者八人,容服甚異,來過 鄭 家,數自言仙法嚴備,事無不至。臨去嘆曰:「俗緣竟未盡,可惜心與骨耳。」 泌 求隨去,曰:「不可!姑與他爲却宰相耳。」出門不復見。因作《八公詩》叙之。復有隱者,攜一男六七歲來過,云:「有故,須南行,旬月當還。緣此男有痢疾,既同是道者,愿且寄之。」又留一函曰:「若疾不起,望以此瘞之。」既許,乃問男曰:「不驕留此得乎?」曰:「可。」遂去。 泌 求藥療之,終不愈,八九日而殂,即以函盛瘞庭中薔薇架下。累月,其人竟不迴,試發函視之,有一黑石,天然中方,上有字如錐畫云:「神真鍊形年未足,化爲我子功相續。丞相瘞之刻玄玉,仙路何長死何促。」 泌 每訪隱選異,採怪木蟠枝,持以隱居,號曰養和,人至今效而爲之,乃作《養和篇》,以獻 肅宗 。 泌 去三四載,二聖登遐, 代宗 踐祚,乃詔追至闕,舍於 蓬萊殿 延喜閣 。由給事以上,及方鎮除拜, 代宗 必令商量。軍國大事,亦皆 泌 參決。因語及 建寧王 靈武 之功,請加贈太子。 代宗 感悼久之,云:「吾弟之功,非先生則世人不知,豈止贈太子也!」即勑於 彭原 迎喪,贈 承天皇帝 ,葬 齊陵 。引至城門,奏以龍輀不動, 代宗 自 蓬萊院 謂曰:「吾弟似欲見先生,宜速往酹祝,兼宣朕意。且吾弟定策大功,追加大號,時人未知,可作一文,以傳不朽,用慰玄魂。」 泌 曰:「已發引矣,他文不及作,挽歌詞可乎?」 代宗 曰:「可。」即於御前製之,詞甚悽愴。 代宗 覽之而泣,命中人馳授挽者。 泌 至,宣 代宗 命,祝酹,歌此二章。於是龍輴行疾如風, 「輴」上文作「輀」。 都人觀之,莫不感涕。先是 建寧王倓 ,有艱難定策之功,於 代宗 爲弟,人或譖於 肅宗 ,云有圖嗣害兄之心,遂遇害。及 肅宗 追悟 倓 無罪, 泌 慮復及諸王,因事言曰:「昔 高宗 有子八人,皇祖 睿宗 最幼。 武后 生者,自爲行第,故皇祖第四。長曰 孝敬皇帝 ,監國而仁明,爲 武后 所忌而鴆之。次曰 雍王賢 ,爲太子。 中宗 、 睿宗 常所不安,晨夕憂懼,雖父母之前,無由敢言,乃作《黄臺瓜詞》,令樂人歌之,欲微悟父母之意,冀 天皇天后 聞之。歌曰:『種瓜 黄臺 下,瓜熟子離離。一摘使瓜好,再摘令瓜稀。三摘猶尚可,四摘抱蔓歸。』然太子竟亦流廢,終於 黔州 。 建寧 之事已一摘矣,慎無再摘。」 肅宗 曰:「先生忠於宗社,憂朕家事,言皆爲國龜鏡,豈可暫離朕耶?」時 玄宗 有誥,只要 劍南 一道自奉,未議北迴。 泌 請 肅宗 奉表,請歸東宮。次作功臣表,述 馬嵬 靈武 之事,請上皇還京。初 肅宗 表至, 玄宗 徘徊未決,及功臣表至,乃大喜曰:「吾方得爲天子父。」下誥定行日,且曰:「必 李泌 也。」 肅宗 召 泌 ,且泣且喜曰:「上皇已下誥還京,皆卿力也。」 又 天寶 末,員外郞 竇庭芝 分司 洛邑 ,常敬事卜者 葫蘆生 ,每言吉凶,無不中者。一旦凌晨,生至 竇 門,頗甚嗟嘆。 庭芝 請問,良久乃言:「君家大禍將成。」舉家啼泣,請問求生之路。生曰:「若非遇 黄中君 ,但見 鬼谷子 ,亦可無患矣。」生乃具述形貌服飾,仍戒以浹旬求之。於是與昆弟群從奴僕,曉夕求訪,殆遍於 洛下 。時 泌 居于 河清 ,因省親友,策蹇入 洛 。至 中橋 ,遇京尹,避道,所乘騾忽驚軼而走,徑入 庭芝 所居。與僕者共造其門,車馬羅列,將出不得,忽見 泌 ,皆驚愕而退。俄有人云:「分司 竇員外 宅。所失騾收在馬廐,請客入座,主人當愿修謁。」 泌 不得已就其廳。 庭芝 既出,降階載拜,延接慇懃,遂至信宿,至于妻子,咸備家人之禮。數日告去,贈遺殊厚,但云:「貴達之辰,愿以一家奉託。」時 泌 居於 河清 ,信使旁午於道。 庭芝 初與 泌 相值, 葫蘆生 適在其家,云:「既遇斯人,無復憂矣。」 「庭芝初……復憂矣」《全唐五代筆記》作小字。 及 朱泚 搆逆, 庭芝 方廉察 陝西 。車駕出幸 奉天 ,遂於賊庭歸欸。鑾輿反正, 德宗 首令誅之。時 泌 自 南岳 徵還行在,便爲宰相。因第臣僚罪狀,遂請 庭芝 減死。 德宗 意不解,云:「卿以爲 寧王 姻懿耶? 寧王 以 庭芝 妹爲妃。 「寧王以庭芝妹爲妃」《全唐五代筆記》作小字。 以此論之,尤爲不可。然莫有他事,俾其全否?卿但言之。」於是具以前事聞,由是特原其罪。 泌 始奏,上密遣中使乘傳,於 陝 問之, 庭芝 録奏其事。 德宗 曰:「言 黄中君 ,蓋指朕耶?未知呼卿爲 鬼谷子 ,何也?」或曰:「 泌 先塋在 河清 谷前 鬼谷 ,恐以此言之。」 「或曰……此言之」《全唐五代筆記》作小字。本段見於《劇談録》卷上。 貞元 四年二月, 德宗 謂 泌 曰:「朕即位以來,宰相皆須姑息,不得與其較量,理道自用。卿以來,方豁朕意,是乃天授卿於朕耳。雖夷吾騏驥,傅説霖雨,何可以及兹。」其軍謀相業,載如國史,事跡終始,具《鄴侯傳》。 泌 有集二十卷,行於世。 出《鄴侯外傳》 卷第三十九 神仙三十九 劉晏 崔希真 韋老師 麻陽村人 慈心仙人 劉 晏 唐 宰相 劉晏 ,少好道術,精懇不倦,而無所遇。常聞異人多在市肆間,以其喧雜,可混跡也。後遊 長安 ,遂至一藥鋪,偶問,云:「常有三四老人,紗帽拄杖來取酒,飲訖即去,或兼覓藥看,亦不多買,其亦非凡俗者。」 劉公 曰:「早晚當至?」曰:「明日合來。」 劉公 平旦往,少頃,果有道流三人到,引滿飲酒,談謔極歡,旁若無人。良久,曰:「世間還有得似我輩否?」一人曰:「 王十八 。」遂去。自後每憶之,不可尋求。及作刺史,往 南中 ,過 衡山縣 。時春初,風景和暖,喫冷淘一盤,香菜茵陳之類,甚爲芳潔。 劉公 異之,告郵史曰:「側近莫有衣冠居否?此菜何所得?」答曰:「縣有官園子 王十八 能種,所以館中常有此蔬菜。」 劉公 忽驚記所遇道者之説,乃曰:「園近遠?行去得否?」曰:「即館後。」遂往,見 王十八 ,衣犢鼻灌畦,狀貌山野,望 劉公 ,趨拜戰栗。漸與語,問其鄕里家屬,曰:「蓬飄不省,亦無親族。」 劉公 異疑之,命坐,索酒與飲,固不肯。却歸, 晏 乃詣縣,自請同往 南中 。縣令都不喻,當時發遣。 王十八 亦不甚拒,破衣草履,登舟而行。 劉公 漸與之熟,令妻子見拜之,同坐茶飯,形容衣服,日益穢弊,家人並竊惡之。夫人曰:「豈兹有異,何爲如此?」 劉公 不懈。去所詣數百里,患痢,朝夕困極,舟船隘窄,不離 劉公 之所。左右掩鼻罷食,不勝其苦。 劉公 都無厭怠之色,但憂慘而已,勸就湯粥,數日遂斃。 劉公 嗟嘆涕泣,送終之禮,無不精備,乃葬於路隅。 後一年,官替歸朝,至 衡山縣 ,令郊迎。既坐,曰:「使君所將園子,去尋却回,乃應是不堪驅使。」 劉公 驚問:「何時歸?」曰:「後月餘日即歸,云奉處分放迴。」 劉公 大駭,當時步至園中,茅屋雖存,都無所覩。鄰人云:「 王十八 昨暮去矣。」怨恨加甚,向屋再拜,泣涕而返。審其到縣之日,乃途中疾卒之辰也。遣人往發其墓,空存衣服而已。 數月,至京城,官居朝列。偶得重疾,將至屬纊,家人妻子,圍視號叫。俄聞叩門甚急,閽者走呼曰:「有人稱 王十八 ,令報。」一家皆歡躍迎拜。 王十八 微笑而入其臥所,疾已不知人久矣,乃盡令去障蔽等及湯藥,自於腰間取一葫蘆,開之,瀉出藥三丸,如小豆大,用葦筒引水半甌,灌而搖之。少頃,腹中如雷鳴,逡巡開眼,蹷然而起,都不似先有疾狀。夫人曰:「 王十八 在此。」 晏 乃涕泗交下,牽衣再拜,若不勝情。妻女及僕使並泣。 王十八 悽然曰:「奉酬舊情,故來相救。此藥一丸,可延十歲。至期某却來自取。」啜茶一椀而去。 劉公 固請少淹留,不可。又欲與之金帛,復大笑。後 劉公 拜相,兼領鹽鐵,坐事貶 忠州 ,三十年矣。一旦有疾, 王十八 復來,曰:「要見相公。」 劉公 感嘆頗極,延入閣中,又懇求。 王十八 曰:「所疾即愈,且還其藥。」遂以鹽一兩投水,令飲。飲訖,大吐,吐中有藥三丸,顔色與三十年前服者無異。 王十八 索香湯洗之, 劉公 堂姪,侍疾在側,遂攫其二丸吞之。 王十八 熟視笑曰:「汝有道氣,我固知爲汝掠也。」趨出而去,不復言别。 劉公 尋痊復。數月,有詔至,乃卒。 出《逸史》 崔希真 大曆 初, 鍾陵 客 崔希真 ,家于郡西。善鼓琴,工繪事,好修養之術。二年十月初朔夜,大雪。 希真 晨出門,見一老人,衣簑戴笠,避雪門下。 崔 異之,請入。既去簑笠,見神色毛骨,非常人也,益敬之,問曰:「家有大麥麵,聊以充飯,叟能是乎?」老父曰:「大麥受四時氣,穀之善者也。能沃以豉汁,則彌佳。」 崔 因命家人具之,間又獻松花酒。老父曰:「花澁無味,某野人也,能令其醇美。」乃於懷中取一丸藥,色黄而堅,老人以石碎之,置於酒中,則頓甘美矣。復以數丸遺 希真 。 希真 請問,老父笑而不答。 崔 入宅,於窗窺之,見老父於幃幄前所掛素上,如有所塗,瞬息而罷。 崔 少頃具饌獻,受而不辭。 崔 後入内,出,已去矣。遂踐雪尋跡數里,至江。入蘆洲中,見一大船,船中數人,狀貌皆奇,而樵客在側。其人顧笑曰:「 葛三 乃見逼於伊人。」迴謂 崔 曰:「尊道嚴師之禮,不必然也。」 崔 拜而謝之。歸視幄中,得圖焉,有三人,二樹,一白鹿,一藥笈。其二人,蓋方外之狀,手執玄芝採藥者,一仙。樹二,採藥者,似松似栢,皆斷,笈爲風雨所敗,枯槁之狀,根相連屬,皆非常意所及。後將圖并丸藥,詣 茅山 ,問 李涵光 天師。 當作「李含光」,茅山第十三代宗師,《茅山志》卷一〇有傳。 天師曰:「此真人 葛洪 第三子所畫也。」 李君 又曰:「寫神人形狀於朽木之下,意若得道者壽過松栢也。其藥乃千歲松膠也。」 出《原化記》 又見於《杜光庭記傳十種輯校·神仙感遇傳》卷五,與本條情節大同。 韋老師 嵩山 道士 韋老師 者,性沉默少語,不知以何術得仙。常養一犬,多毛黄色,每以自隨。或獨坐山林,或宿雨雪中,或三日五日至岳寺,求齋餘而食,人不能知也。 唐 開元 末歲,牽犬至岳寺求食,僧徒爭競怒,問何故復來。 老師 云:「求食以與犬耳。」僧發怒慢罵,令奴盛殘食,與乞食老道士食。 老師 悉以與犬。僧之壯勇者,又慢罵,欲毆之,犬視僧,色怒。 老師 撫其首,久之,衆僧稍引去。 老師 乃出,於殿前池上洗犬。俄有五色雲遍滿溪谷,僧駭視之,雲悉飛集池上。頃刻之間,其犬長數丈,成一大龍。 老師 亦自洗濯,服綃衣,騎龍坐定。五色雲捧足,冉冉昇天而去。寺僧作禮懺悔,已無及矣。 出《驚聽録》 麻陽村人 辰州 麻陽縣 村人,有猪食禾,人怒,持弓矢伺之。後一日復出,人射中猪。猪走數里,入大門。門中見室宇壯麗,有一老人,雪髯持杖,青衣童子隨後,問人何得至此,人云:「猪食禾,因射中之,隨逐而來。」老人云:「牽牛蹊人之田,而奪之牛,不亦甚乎?」命一童子令與人酒飲。前行數十步,至大廳,見群仙,羽衣烏幘,或樗蒲,或弈棋,或飲酒。童子至飲酒所,傳教云:「公令與此人一杯酒。」飲畢不饑。又至一所,有數十床,床上各坐一人,持書,狀如聽講。久之,却至公所,公責守門童子曰:「何以開門,令猪得出入,而不能知?」乃謂人曰:「此非真猪,君宜出去。」因命向童子送出。人問老翁爲誰,童子云:「此所謂 河上公 , 上帝 使爲諸仙講《易》耳。」又問君復是誰,童子云:「我 王輔嗣 也。受《易》已來,向五百歲,而未能通精義,故被罰守門。」人去後,童子蹴一大石遮門,遂不復見。 出《廣異記》 慈心仙人 唐 廣德 二年, 臨海縣 賊 袁晁 寇 永嘉 ,其船遇風,東漂數千里。遥望一山,青翠森然,有城壁,五色照曜。迴舵就泊,見精舍,瑠璃爲瓦,瑋瑁爲墻。既入房廊,寂不見人,房中唯有胡 㹻 子二十餘枚,器物悉是黄金,無諸雜類。又有衾茵,亦甚炳煥,多是異 蜀 重錦。又有金城一所,餘碎金成堆,不可勝數。賊既不見人,乃競取物。忽見婦人從金城出,可長六尺,身衣錦綉,上服紫綃裙,謂賊曰:「汝非 袁晁 黨耶?何得至此?此器物預爾何事,輒敢取之!」向見 㹻 子,曰:「 「曰」《廣異記》無,據文意當是。《會校》改錯。 汝謂此爲狗乎?非也,是龍耳。汝等所將之物,吾誠不惜,但恐諸龍蓄怒,前引汝船,死在須臾耳。宜速還之。」賊等列拜,各送物歸本處,因問此是何處,婦人曰:「此是 鏡湖山 慈心仙人 修道處。汝等無故與 袁晁 作賊,不出十日,當有大禍,宜深慎之。」賊黨因乞便風還海岸,婦人迴頭處分,尋而風起。群賊拜别,因便揚帆,數日至 臨海 。船上沙塗不得下,爲官軍格死,唯婦人六七人獲存。 浙東 押衙 謝詮之 配得一婢,名 曲葉 ,親説其事。 出《廣異記》 卷第四十 神仙四十 巴邛人 章仇兼瓊 石巨 李山人 陶尹二君 許碏 楊雲外 杜悰 南嶽真君 巴邛人 有 巴 邛 人,不知姓, 「姓」《玄怪録》作「姓名」。 家有橘園。因霜後,諸橘盡收,餘有二大橘,如三四斗盎, 巴 人異之,即令攀摘。輕重亦如常橘。剖開,每橘有二老叟,鬚眉皤然,肌體紅潤,皆相對象戲。身僅尺餘,談笑自若。剖開後,亦不驚怖,但與決賭。賭訖,叟曰: 「叟」《玄怪録》作「一叟」。 「君輸我海龍神第七女髮十兩, 「髮」《玄怪録》作「髲」。 智瓊 額黄十二枚,紫絹帔一副, 絳臺山 霞實散二庾, 瀛洲 玉塵九斛, 阿母 療髓凝酒四鍾, 阿母 女 態盈娘子 蹐虚龍縞襪八緉。後日於 王先生 青城 草堂還我耳。」又有一叟曰:「 王先生 許來,竟待不得!橘中之樂,不減 商山 。但不得深根固蒂,爲愚人摘下耳。」又一叟曰:「僕饑矣,須龍根脯食之。」即於袖中抽出一草根,方圓徑寸,形狀宛轉如龍,毫釐罔不周悉。因削食之,隨削隨滿。食訖,以水噀之,化爲一龍,四叟共乘之。足下泄泄雲起。須臾,風雨晦冥,不知所在。 巴 人相傳云:百五十年已來如此,似在 隋 唐 之間,但不知指的年號耳。 出《玄怪録》 章仇兼瓊 章仇兼瓊 尚書鎮 西川 ,常令左右搜訪道術士。有一鬻酒者,酒勝其黨,又不急於利,賒貸甚衆。每有紗帽藜杖四人來飲酒,皆至數斗,積債十餘石,即併還之,談諧笑謔,酣暢而去。其話言愛説 孫思邈 ,又云:「此小兒有何所會」。或報 章仇公 ,乃遣親吏,候其半醉,前拜言曰:「尚書令傳語:『某苦心修學,知仙官在此,欲候起居,不知俯賜許否?』」四人不顧,酣樂如舊。逡巡,問酒家曰:「適飲酒幾斗?」曰:「一石。」皆拊掌笑,曰:「太多。」言訖,不離席上,已不見矣。使者具報 章仇公 ,公遂專令探伺。自後月餘不至。一日又來, 章仇公 遂潛駕往詣,從者三四人,公服至前,躍出載拜,公自稱姓名。相顧徐起,唯柴燼四枚,在於坐前,不復見矣。時 玄宗 好道, 章仇公 遂奏其事,詔召 孫公 問之。公曰:「此 太白酒星 耳,仙格絶高,每遊人間飲酒,處處皆至,尤樂 蜀 中。」自後更令尋訪,絶無蹤跡。 出《逸史》 石 巨 石巨 者, 胡 人也,居 幽州 ,性好服食。 大曆 中,遇疾百餘日,形體羸瘦,而神氣不衰,忽謂其子曰:「河橋有卜人,可蹔屈致問之。」子還云:「初無卜人,但一老姥爾。」 巨 云:「正此可召。」子延之至舍。 巨 臥堂前紙槅中,姥徑造 巨 所,言甚細密。 巨 子在外聽之,不聞。良久,姥去。後數日,旦有白鶴從空中下,穿 巨 紙槅,入 巨 所和鳴。食頃,俄從孔中,化一白鶴飛去, 巨 子往視之,不復見 巨 。子便隨鶴而去,至城東大墩上,見大白鶴數十,相隨上天,冉冉而滅。長史 李懷仙 召其子,問其事,具答云然。 懷仙 不信,謂其子曰:「此是妖訛事。必汝父得仙,吾境内苦旱,當爲致雨,不雨殺汝。」子歸,焚香上陳。 懷仙 使 金參軍 齎酒脯,至 巨 宅致祭,其日大雨,遠近皆足。 懷仙 以所求靈驗,乃於 巨 宅立廟,歲時享祀焉。 出《廣異記》 李山人 李中丞 汶 ,在朝日,好術士。時 李山人 寓居門館, 汶 敬之。 汶 有子數人,其長曰 元允 ,先與 襄陽 韋氏 結婚,乃自京之 襄陽 ,遠就嘉會。發後,山人白 汶 曰:「賢郞有厄,某能相救,只要少時不交人事,以圖靜處。」 汶 許之。山人别居,良久,出曰:「賢郞厄已過,然所乘馬死,從者斃其一,身少見血,餘無大損。」 汶 疑信半之,乃使人至 襄州 ,沿路偵候。使迴,得信云:「中道過大橋,橋壞,馬死奴斃,身爲横木決破,頤頷間少許出血,尋即平復。」公嘆異之。 後忽辭云:「某久此爲客,將有没化之期。」但益悵然。 汶 曰:「何忽若是?」曰:「運數且爾,亦當委順。」 汶 曰:「然可少留乎?」曰:「可。」 汶 固留之。月餘,又云:「欲遂前期。」 汶 又留半月,曰:「此須去矣。」乃晨起,與 汶 訣别。其後諸相識人家皆云,同日見 李山人 來告别。初别時曰:「某有少事,欲言之於第三郞君。」問何事,乃云:「十五年後,於 昆明池 邊,見人家小兒,頰有疵者,即某身也。」乃行,其後亦不知所之。 出《原化記》 陶尹二君 唐 大中 初,有 陶太白 、 尹子虚 二老人,相契爲友,多遊 嵩 、 華 二峰,採松脂、茯苓爲業。二人因携釀醞,陟 芙蓉峰 ,尋異境,憇于大松林下,因傾壺飲,聞松梢有二人撫掌笑聲。二公起而問曰:「莫非神仙乎?豈不能下降而飲斯一爵?」笑者曰:「吾二人非山精木魅,僕是 秦 之役夫,彼即 秦 宮女子。聞君酒馨,頗思一醉,但形體改易,毛髮怪異,恐子悸慄,未能便降。子但安心徐待,吾當返窠穴易衣而來,幸無遽捨我去。」二公曰:「敬聞命矣。」遂久伺之。 忽松下見一丈夫,古服儼雅,一女子,鬟髻綵衣,俱至。二公拜謁,忻然還坐。頃之, 陶君 啓:「神仙何代人?何以至此?既獲拜侍,愿祛未悟。」古丈夫曰:「余, 秦 之役夫也。家本 秦 人。及稍成童,值 始皇帝 好神仙術,求不死藥,因爲 徐福 所惑,搜童男童女千人,將之海島。余爲童子,乃在其選。但見鯨濤蹙雪,蜃閣排空,石橋之柱欹危, 蓬 岫之烟杳渺。恐葬魚腹,猶貪雀生,於難厄之中,遂出奇計,因脱斯禍。歸而易姓業儒。不數年中,又遭 始皇 煨燼典墳,坑殺儒士,搢紳泣血,簪紱悲號。余當此時,復是其數,時於危懼之中,又出奇計,乃脱斯苦。又改姓氏爲板築之夫,又遭 秦皇 歘信妖妄,遂築長城,西起 臨洮 ,東之 海曲 , 隴 鴈悲晝,塞雲咽空,鄕關之思魂飄,砂磧之勞力竭,墮趾傷骨,陷雪觸冰。余爲役夫,復在其數,遂於辛勤之中,又出奇計,得脱斯難。又改姓氏而業工巧。屬 秦皇帝 崩,穿鑿 驪山 ,大修塋域,玉墀金砌,珠樹瓊枝,綺殿錦宮,雲樓霞閣,工人匠石,盡閉幽隧。余爲工匠,復在數中,又出奇謀,得脱斯苦。凡四設權奇之計,俱脱大禍。知不遇世,遂逃此山,食松脂木實,乃得延齡耳。此 毛女 者,乃 秦 之宮人,同爲殉者。余乃同與脱 驪山 之禍,共匿於此,不知於今經幾甲子耶?」二子曰:「 秦 於今世,繼正統者九代千餘年,興亡之事,不可歷數。」二公遂俱稽顙曰:「余二小子,幸遇大仙,多刼因依,使今諧遇,金丹大藥,可得聞乎?朽骨腐肌,實翼庥蔭。」古丈夫曰:「余本凡人,但能絶其世慮,因食木實,乃得凌虚。歲久日深,毛髮紺緑,不覺生之與死,俗之與仙,鳥獸爲隣,猱狖同樂,飛騰自在,雲氣相隨,亡形得形,無性無情,不知金丹大藥爲何物也。」二公曰:「大仙食木實之法,可得聞乎?」曰:「余初餌栢子,後食松脂,遍體瘡瘍,腸中痛楚。不及旬朔,肌虜瑩滑,毛髮澤潤。未經數年,凌虚若有梯,步險如履地,飄飄然順風而翔,皓皓然隨雲而昇。漸混合虚無,潛孚造化,彼之與我,視無二物,凝神而神爽,養氣而氣清,保守胎根,含藏命帶。天地尚能覆載,雲氣尚能鬱蒸,日月尚能晦明,川岳尚能融結,即余之體莫能敗壞矣。」二公拜曰:「敬聞命矣!」 飲將盡,古丈夫折松枝叩玉壺而吟曰:「餌栢身輕疊嶂間,是非無意到塵寰。冠裳暫備論浮世,一餉雲遊碧落間。」 毛女 繼和曰:「誰知古是與今非,閒躡青霞遠翠微。蕭管 秦 樓應寂寂,綵雲空惹薜蘿衣。」古丈夫曰:「吾與子邂逅相遇,那無戀戀耶?吾有萬歲松脂、千秋栢子少許,汝可各分餌之,亦應出世。」二公捧授拜荷,以酒吞之。二仙曰:「吾當去矣,善自遵養,無令漏泄伐性,使神氣暴露于窟舍耳。」二公拜别,但覺超然莫知其蹤,去矣。旋見所衣之衣,因風化爲花片蝶趐而揚空中。 陶 尹 二公,今巢居 蓮花峰 上,顔臉微紅,毛髮盡緑,言語而芳馨滿口,履步而塵埃去身。 雲臺觀 道士往往遇之,亦時細話得道之來由爾。 出《傳奇》 許 碏 許碏 ,自稱 高陽 人也。少爲進士,累舉不第,晚學道於 王屋山 ,周遊五岳名山洞府。後從 峨眉山 ,經兩京,復自 襄 汴 ,來抵 江 淮 , 茅山 、 天台 、 四明 、 仙都 、 委羽 、 武夷 、 霍桐 、 羅浮 ,無不遍歷。到處,皆于石厓峭壁,人不及處,題云:「 許碏 自 峨眉山 尋 偃月子 到此。」覩筆蹤者,莫不嘆其神異,竟莫詳 偃月子 也。 後多遊 蘆 江 間。常醉吟曰:「 閬苑 花前是醉鄕,踏翻 王母 九霞觴。群仙拍手嫌輕薄,謫向人間作酒狂。」好事者或詰之,曰:「我天仙也,方在 崑崙 就宴,失儀見謫。」人皆笑之,以爲風狂。後當春景,插花滿頭,把花作舞,上酒家樓醉歌,昇雲飛去。 出《續神仙傳》 即《續仙傳》。 楊雲外 唐 乾寧 中, 雲安縣 漢城宮 道士 楊雲外 ,常以酒自晦,而行止異常。前進士 錢若愚 甚敬之,一旦齋沐,詣其山觀,宿於道齋。翌日,虔誠斂袵而白之曰:「師丈,小子凡鄙,神仙之事,雖聆其説,果有之乎?」 楊 曰:「有之,我即其人也。若示以飛空躡虚,履水蹈火,即日有千萬人就我,不亦煩 𧃳 乎?」因騰躍上升,冉冉在空中,良久而下。 若愚 稽顙,自是信有神仙矣。 出《北夢瑣言》 杜 悰 杜邠公 悰 爲小兒時,嘗至 昭應縣 , 「縣」談本作「與觀」。 群兒戲于野,忽有一道士,獨呼 悰 ,以手摩挲曰:「郞君勤讀書,勿與諸兒戲。」指其觀曰:「吾居此,頗能相訪否?」既去, 悰 即詣之,但見荒凉,他無所有,獨一殿巍然存焉,内有 老君 像。初道士半面紫黑色,至是詳視其像,頗類向所見道士,乃半面爲漏雨所淋故也。 出《玉泉子》 南嶽真君 南嶽 道士 秦保言 ,勤于焚修,曾白真君云:「上仙何以須紙錢?有所未諭。」既而夜夢真君曰:「紙錢即冥吏所藉,我又何須此?」由是嶽中益信重之。 出《北夢瑣言》 卷第四十一 神仙四十一 薛尊師 王老 黑叟 劉無名 薛尊師 薛尊師 者,家世榮顯。 則天 末,兄弟數人皆至二千石,身爲 陽翟 令。而數年間,兄弟淪喪都盡。遂精心歸道,棄官入山,妻兒悉棄。召同志者,唯有邑小胥 唐臣 愿從之。杖策負囊,往 嵩山 口,忽遇一人,自山而出,自云求道之人,姓 陳 ,云知近有仙境。 薛 遂求問其路。 陳 曰:「吾有小事詣都,約三日而迴。迴當奉道,君且於此相待。」 薛 與 唐子 止於路口。 陳 至期而至, 陳 曰:「但止於此,吾當入山求之,知所詣,即來相報。」期以五日,既而過期,十日不至。 薛 曰:「 陳生 豈相紿乎?吾當自往。」遂緣磴入谷,三四十里,忽於路側見一死人,虎食其半,乃 陳山人 也。 唐子 謂 尊師 曰:「本入山爲求長生,今反爲虎狼之飡。 陳山人 尚如此,我獨何人?不如歸人世以終天年耳。」 尊師 曰:「吾聞 嵩岳 本靈仙之地,豈爲此害?蓋 陳山人 所以激吾志也。汝歸,吾當終至。必也不幸而死,終無恨焉。」言訖直往, 唐 亦決意從之。夜即宿於石巖之下,晝則緣磴而行。 數日,忽見一巖下,長松數百株,中有道士六人,如修藥之狀。 薛 遂頂禮。求諸道士,曰:「吾雖至此,自服藥耳,亦無術可以授君。」俄覩一禪室中,有一老僧,又禮拜求問,僧亦無言。忽於僧床下見藤蔓,緣壁出戶,僧指蔓視 薛 ,遂尋蔓出戶。具蔓傍巖壁不絶, 「具」四庫本作「其」。 經兩日猶未盡。忽至流泉石室,中有道士數人,圍棋飲酒。其 陳山人 亦在焉,笑謂 薛 曰:「何忽而至?子之志可教也。」遂指授道要。亦見俗人於此,伐薪採藥不絶。問其所,云 終南山 紫閣峰 下,去 長安 城七十里。 尊師 道成後入京,居於 昊天觀 ,玄風益振。時 唐玄宗皇帝 奉道,數召入内禮謁。 開元 末,時已百餘歲。忽告門人曰:「 天帝 召我爲 八威觀 主。」無病而坐亡,顔色不變。遂於本院中造塔,不塞塔戶,每至夜,輒召弟子 唐君 ,告以修行之術。後以俗人禮謁煩雜,遂勅塞其塔戶。 唐君 後亦爲國師焉。 出《原化記》 王 老 有 王老 者,常於 西京 賣藥,累世見之。 李司倉 者,家在 勝業里 ,知是術士,心恆敬異,待之有加。故 王老 往來,依止 李氏 ,且十餘載。 李 後求隨入山, 王 亦相招,遂僕御數人,騎馬俱去。可行百餘里,峰巒高峭,攀藤緣樹,直上數里,非人跡所至。 王 云:「與子偕行,猶恐不達神仙之境,非僕御所至,悉宜遣之。」 李 如其言,與 王 至峰頂,田疇平坦,藥畦石泉,佳景差次。須臾,又至林口,道士數人,來問 王老 ,知邀嘉賓,故復相候。 李 隨至其居,茅屋竹亭,瀟灑可望。中有學生數十人,見 李 ,各來問其親戚,或不言,或惆悵者,云:「先生不在,今宜少留。」具厨飯蔬素,不異人間也,爲 李 設食。經數日,有五色雲霞覆地,有三白鶴隨雲而下,於是諸生各出,如迎候狀。有頃,云先生至,見一老人,鬚髮鶴素,從雲際來。 王老 攜 李 ,迎拜道左。先生問 王老 :「何以將他人來此?」諸生拜謁訖,各就房, 李 亦入一室。時頗炎熱, 李 出尋泉,將欲洗浴。行百餘步,至一石泉,見白鶴數十,從岩嶺下,來至石上,羅列成行。俄而奏樂,音響清亮,非人間所有。 李 卑伏聽其妙音,樂畢飛去。 李 還説其事,先生問:「得無犯仙官否?」答云:「不敢。」先生謂 李公 曰:「君有官禄,未合住此,待仕宦畢,方可來耳。」因命 王老 送 李 出,曰:「山中要牛兩頭,君可送至藤下。」 李 買牛送訖,遂無復見路耳。 出《廣異記》 黑 叟 唐 寶應 中, 越州 觀察使 皇甫政 妻 陸氏 ,有姿容而無子息。州有寺名 寶林 ,中有 魔母 神堂, 越 中士女求男女者,必報驗焉。 政 暇日,率妻孥入寺,至 魔母 堂,捻香祝曰:「祈一男,請以俸錢百萬貫締構堂宇。」 陸氏 又曰:「儻遂所愿,亦以脂粉錢百萬,别繪神仙。」既而寺中遊,薄暮方還。兩月餘,妻孕,果生男。 政 大喜,構堂三間,窮極華麗。 陸氏 於寺門外垜錢百萬,募畫工,自 汴 、 滑 、 徐 、 泗 、 楊 、 潤 、 潭 、 洪 及天下畫者,日有至焉,但以其償過多,皆不敢措手。忽一人不説姓名,稱 劍南 來,且言善畫,泊寺中月餘。一日,視其堂壁,數點頭。主事僧曰:「何不速成其事耶?」其人笑曰:「請備燈油,將夜緝其事。」僧從其言,至平明,燦爛光明,儼然一壁,畫人已不見矣。 政 大設齋,富商來集。 政 又擇日,率軍吏州民,大陳伎樂。至午時,有一人形容醜黑,身長八尺,荷笠莎衣,荷鋤而至。閽者拒之, 政 令召入。直上 魔母 堂,舉手鋤以斸其面,壁乃頽。百萬之衆,鼎沸驚鬧。左右武士欲擒殺之,叟無怖色。 政 問之曰:「爾顛癎耶?」叟曰:「無。」「爾善畫耶?」叟曰:「無。」曰:「緣何事而斸此也?」叟曰:「恨畫工之罔上也。夫人與上官捨二百萬,圖寫神仙,今比生人,尚不逮矣。」 政 怒而叱之。叟撫掌笑曰:「如其不信,田舍老妻,足爲驗耳。」 政 問曰:「爾妻何在?」叟曰:「住處過湖南三二里。」 政 令十人隨叟召之。叟自葦庵間引一女子,年十五六,薄傅粉黛,服不甚奢,艶態媚人,光華動衆。頃刻之間,到 寶林寺 ,百萬之衆,引頸駭觀,皆言所畫神母,果不及耳。引至堦前, 陸氏 爲之失色。 政 曰:「爾一賤夫,乃蓄此婦,當進于天子。」叟曰:「待歸與田舍親訣别也。」 政 遣卒五十,侍女十人,同詣其家。至 江 欲渡,叟獨在小遊艇中,衛卒、侍女、叟妻同一大船,將過 江 ,不覺叟妻於急流之處,忽然飛入遊艇中。人皆惶怖,疾棹趨之。叟夫妻已出,攜手而行。又追之,二人俱化爲白鶴,冲天而去。 出《會昌解頤》及《河東記》 劉無名 劉無名 , 成都 人也。本 蜀 先主 之後,居於 蜀 焉。生而聰悟。八九歲,道士過其家,見而嘆曰:「此兒若學道,當長生神仙矣。」自是好道探玄,不樂名利。弱冠閲道經,學咽氣朝拜,存真内修之術。常以庚申日守三尸,存神默呪,服黄精白朮,志希延生。或見古方,言草木之藥,但愈疾微効,見火輒爲灰燼,自不能固,豈有延年之力哉。乃涉歷山川,訪師求道。數年入 霧中山 ,嘗遇人教其服餌雄黄,凡三十餘年。 一旦,有二人,赤巾朱服,徑詣其室。 劉 問其何人也,何以及此,對曰:「我 泰山 直符,追攝子耳。不知子以何術,頂有黄光,我至三日矣,冥期迫促而無計近子,將恐陰符譴責以稽延獲罪,故見形相問耳。」 劉 曰:「余無他術,但冥心至道,不視聲利,靜處幽山,志希度世而已。」二使曰:「子之黄光,照灼於頂,迢高數丈,得非雄黄之功?然吾聞一陰一陽之謂道,一金一石之謂丹,子但服其石未餌其金,但得其陽未知其陰,將何以超生死之難,期昇騰之道乎?其次廣施陰功,救人濟物,柔和雌靜,無欲無爲,至孝至忠,内修密行,功滿三千,然後黑籍落名,青華定籙,制御神鬼,驅駕雲龍,而上補仙官,求除地簡, 「求」或作「永」。 九祖超鍊,七玄生天,如此則不爲冥官所追捕耳。今子雖三尸已去,而積功未著,大限既盡,將及死期,豈可苟免也?」 劉 聞其語,心魂喪越,憂迫震懼,不知所爲。二使徐謂之曰:「 岷 、 峨 、 青城 ,神仙之府,可以求詣真師,訪尋道要,我聞鉛汞朱髓,可致冲天,此非高真上仙,莫得修煉之旨。我爲子求姓名同、年壽盡者,以代於子。子勉而勤修,無至中怠也。」 劉 致謝二使,二使乃隱。 劉 如其言,入 峨眉 、 岷山 ,登陟峭險,探求洞穴,歷年不遇。復入 青城山 ,北崖之下得一洞,行數里,忽覺平博,殆非人世,遇神仙居其間,云 青城真人 。 劉 祈叩不已。具述所值鬼使追攝之由,愿示道要,以拯拔沉淪,賜度生死之苦。真人指一巖室,使棲止其中,復令齋心七日,乃示其陽鑪陰鼎柔金鍊化水玉之方、伏汞錬鉛朱髓之訣。謂之曰:「 胡剛子 、 東漢末年煉丹術士,狐剛子。 陰長生 ,皆得此道。亦名《金液九丹》之經。丹分三品,以鉛爲君,以汞爲臣,八石爲使,黄芽爲苗。君臣相得,運火功全。七日爲輕汞,二七日戀紫鋒,三七日五彩具,内赤外黄,狀如窗塵。復運火二年,日周六百,再經四時,重履長至,初則十月離其胞胎,已成初品,即能乾汞成銀,丸而服之,可以祛疾。三年之外,服者延年益算,髮白反黑。三年之後服之刀圭,遊散名山,周游四海,爲初品地仙。服之半劑,變化萬端,坐在立亡,駕馭飛龍,白日昇天。大都此藥經十六節,已爲中品,便能使人長生。藥成之日,五金八石,黄芽諸物,與君臣二藥,不相雜亂矣。千日功畢,名上品還丹。謹而藏之,勿示非人。世有其人,視彼形氣,功行合道,依法傳之。」 劉 授丹訣,遺於 霧中山 ,築室修鍊, 上文有「莫得修煉之旨」句。 三年乃成。 開成 二年,猶駐於 蜀 ,自述《無名傳》,以示後人。入 青城 去,不知所終。 出《仙傳拾遺》 卷第四十二 神仙四十二 賀知章 蕭穎士 李仙人 何諷 黄尊師 裴老 李虞 夏侯隱者 權同休 賀知章 賀知章 西京 宣平坊 有宅,對門有小板門,常見一老人,乘驢出入其間。積五六年,視老人顔色衣服如故,亦不見家屬。詢問里巷,皆云:「是 西市 賣錢貫 王老 ,更無他業。」察其非凡也。常因暇日造之,老人迎接甚恭謹,唯有童子爲所使耳。 賀 則問其業,老人隨意問答。因與往來,漸加禮敬,言論漸密,遂云善黄白之術, 賀 素信重,愿接事之。後與夫人持一明珠,自云在鄕日得此珠,保惜多時,特上老人,求説道法。老人即以明珠付童子,令市餅來。童子以珠易得三十餘胡餅,遂延 賀 。 賀 私念寶珠特以輕用,意甚不快。老人曰:「夫道者,可以心得,豈在力爭?慳惜未止,術無由成。當須深山窮谷,勤求致之,非市朝所授也。」 賀 意頗悟,謝之而去。數日,失老人所在, 賀 因求致仕,入道還鄕。 出《原化記》 蕭穎士 功曹 蕭穎士 ,常密遊 汴 宋 ,止於 陳留 逆旅。方食之次,忽見老翁,鬚鬢皓然,眉目尤異。至門逆戶,目 蕭 久之,微有嘆息,又似相識。 蕭 疑其意,遂起揖問。老人曰:「觀郞君狀貌,有似一人,不覺愴然耳。」 蕭 問似何人,老人曰:「郞君一似 齊 鄱陽王 。」王即 蕭 八代祖。遂驚問曰:「王即某八代祖,因何識之?」老人泣曰:「某姓 左 ,昔爲 鄱陽 書佐,遍蒙寵遇。遭 李明 之難,遂爾逃亡,苟免患耳。因入山修道,遂得度世。適驚郞君,乃不知是王孫也。」遂相與泣。 蕭 敬異之,問其年,乃三百二十七年矣。良久乃别,今在 灊山 ,時出人間。後不知所之。 出《原化記》 李仙人 洛陽 高五娘 者,美於色,再嫁 李仙人 。 李仙人 ,即天上謫仙也。自與 高氏 結好,恆居 洛陽 ,以黄白自業, 高氏 能傳其法。 開元 末, 高 、 李 之睦已五六載,後一夕五鼓後,聞空中呼 李 一聲,披衣出門。語畢,還謂 高氏 曰:「我天仙也,頃以微罪,譴在人間耳。今責盡,天上所由來喚,既不得住,多年繾綣,能不愴然。我去之後,君宜以黄白自給,慎勿傳人,不得爲人廣有點鍊,非特損汝,亦恐尚不利前人。」言訖飛去。 高氏 初依其言,後賣銀居多,爲坊司所告。時 河南 少尹 李齊 知其事,釋而不問,密使人召之,前後爲燒十餘床銀器。 李 以轉聞朝要。不一年, 李 及 高 皆卒,時人以爲天罰焉。 出《廣異記》 何 諷 唐 建中 末,書生 何諷 ,嘗買得黄紙古書一卷。讀之,卷中得髮捲,規四寸,如環無端。 諷 因絶之,斷處兩頭滴水升餘。燒之,作髮氣。 諷 嘗言於道者,道者曰:「吁!君固俗骨,遇此不能羽化,命也。據《仙經》曰,蠹魚三食『神仙』字,則化爲此物,名曰脈望。夜以規映當天中星,星使立降,可求還丹,取此水和而服之,即時換骨上昇。」因取古書閲之,數處蠹漏,尋義讀之,皆「神仙」字, 諷 方嘆伏。 出《原化記》 本條又見《酉陽雜俎》續集卷二,非《原化記》之文。 黄尊師 黄尊師 居 茅山 ,道術精妙。有販薪者,於巖洞間得古書十數紙,自謂仙書,因詣 黄君 ,懇請師事。 黄君 納其書,不語,日遣斫柴五十束。稍遲并數不足,呵罵及箠擊之,亦無怨色。一日,見兩道士於山石上棋,看之不覺日暮,遂空返。 黄生 大怒罵叱,杖二十。問其故,乃具言之。曰:「深山無人,何處得有棋道士?果是謾語。」遂叩頭曰:「實,明日便捉來。」及去,又見棋次,乃佯前看,因而擒捉。二道士并局,騰於室中,上高樹,唯得棋子數枚。道士笑謂曰:「傳語仙師,從與受却法籙。」因以棋子歸,悉言其事。 黄公 大笑,乃遣沐浴,盡傳法籙。受訖辭去,不知其終。 出《逸史》 裴 老 唐 大曆 中,有 王員外 ,好道術,雖居朝列,布衣山客,日與周旋。一旦,道侶數人在廳事, 王君 方其談諧拊掌,會除溷 裴老 攜穢具至, 王君 給使由廳,聞諸客語言,竊笑之。 王君 僕使皆怪。少頃, 裴老 受傭事畢, 王君 將登溷,遇於戶内。整衣,似有所白,因問何事,漸前曰:「員外大好道。」 王 驚曰:「某實留心於此。」曰:「知員外酷好,然無所遇。適廳中兩客,大是凡流,但誑員外,希酒食耳。」 王君 竦異良久。其妻呼罵曰:「身爲朝官,乃與此穢漢結交。」遣人逐之。 王君 曰:「天真道流,不擇所處。」 裴老 請去, 王君 懇邀從容,久方許諾。曰:「明日來得否?」曰:「不得,外後日來。」至期, 王君 潔淨别室以候。妻呼曰:「安有與除厠人親狎如此!」 王君 曰:「尚懼不肯顧我。」少頃至,布袍曳杖,頗有隱逸之風。 王君 坐語,茶酒更進。 裴老 清言間發,殊無荷穢之姿狀,曰:「員外非真好道,乃是愛藥耳,亦有少分。某既來,莫要爐火之驗否?」 王君 叩頭曰:「小生酷嗜,不敢便有祈請。」 裴 指鐵盒,可二斤餘,曰:「員外剩取火至。」以盒分兩片,置於其中,復以火覆之,須臾,色赤。 裴老 於布袍角解一小囊,取藥兩丸,如麻粟,除少炭,撚散盒上,却堆火燒之。食頃, 裴老 曰:「成矣。」令 王君 僕使之壯者,以火筯持出,擲於地。逡巡,乃上上金盒矣,色如鷄冠。 王君 降堦再拜,搕頭陳謝。 裴老 曰:「此金一兩,敵常者三兩。然員外不用留,轉將布施也。」别去,曰:「從此亦無復來矣。」 王君 拜乞曰:「末學俗士,愿瀝丹懇,須至仙伯山居中,具起居禮。」 裴老 曰:「何用此。」乃約更三日,於 蘭陵坊 西大菜園後相覓。 王君 易服,及期往,至則果見小門,扣之,黄頭奴出問曰:「莫是 王員外 否?」遂將一胡床來,令於中門外坐。少頃,引入,有小堂甚清淨, 裴老 道服降堦,侍女童十人,皆有姿色。延上勞問,風儀質狀,並與前時不同,若四十餘人矣。茶酒果實甚珍異,屋室嚴潔,服用精華。至晚, 王君 去, 裴老 送出門。旬日復來,其宅已爲他人所賃, 裴老 不知所去也。 出《逸史》 又見於《杜光庭記傳十種輯校·神仙感遇傳》附録一。 李 虞 信州 李員外 虞 ,嘗與秀才 楊稜 遊 華山 ,窮搜巖谷。時 李公 未仕,及 楊君 俱有棲遁之志,每遇幽賞,即吟詠移時。俄至一小洞,巉高數尺, 疑當作作「纔」。 不三四步,甚高,路極平易。二人欲窮其跡,約行四五里,擬回又不可,且相勉而進。更二三里,稍明。少頃至洞口,時已申酉之際,川巖草樹,不似人間,亦有耕者。耕者覩二人,頗有驚異,曰:「郞君何得到此?」乃具言之。更二里餘,有佛堂,數人方飲茶次。 李公 等因往求宿,内一人曰:「須報洞主。」逡巡,見有紫衣,乘小馬,從者四五,呵路而至,拜起甚雅,曰:「得到此何也?」一人備述,曰:「此處偏陋,請至某居處。」遂同步而往,到一府署,多竹堂,屋坐甚潔,人吏數十。因自言曰:「某姓 杜 ,名 子華 ,逢亂避世,遇仙侶,居此已數百年矣。」因止宿,飲饌皆甚精豐,内有駝 𦬒 ,其狀如牛。書有《論語》。 「書有」原作「晝夜」。 因問朝廷之事,留連累日。各遺銀器數事,遣使者導之而返。曰:「此可隱逸,頗能住否?」二子色難。 子華 笑,執手而别,且請無漏於人。後 楊君 復往尋其洞穴,不可見矣。 楊君 改名 儉 ,官至御史,謫 番禺 而卒。 李公 終亦流蕩。真仙靈境,非所實好,不可依名而往之也。後君子誡之哉。 出《逸史》 夏侯隱者 夏侯隱者 ,不知何許人也。 大中 末,遊 茅山 、 天台 間,常攜布囊竹杖而已。飲食同常人,而獨居一室,不雜於衆。或露宿壇中,草間樹下,人窺覘之,但見雲氣蓊欝,不見其身。每遊三十五十里,登山渡水,而閉目善睡,同行者聞其鼻鼾之聲,而步不蹉跌,足無蹶礙,至所止即覺,時號作「睡仙」。後不知所終。 出《神仙拾遺》 權同休 秀才 權同休 , 元和 中落第,旅遊 蘇 湖 間。遇疾貧窘,走使者本村墅人, 「墅」亦作「壄」,通「野」。 雇已一年矣。疾中思甘豆湯,令其市甘草,雇者久而不去,但具湯火來。秀才且意其怠於祗承,復見折樹枝盈握,仍再三搓之,微近火上,忽成甘草。秀才心大異之,且意必道者。良久,取麤沙數杯挼捋,已成豆矣。及湯成,與常無異。疾亦漸差。秀才謂曰:「予貧迫若此,無以寸進。」因被垢衣授之:「可以此辦少酒肉,予將會村老,丐少道路資也。」雇者微笑曰:「此固不足辦,某當營之。」乃斫一枯桑樹,成數筐扎,聚於盤上,噀之,遂成牛肉。復汲數瓶水傾之,乃旨酒也。村老皆醉飽,獲束縑五十。秀才慚謝雇者曰:「某本驕稚,不識道者,今返請爲僕。」雇者曰:「予固異人,有少失謫於下賤,合役於秀才。若限不足,復須力於他人。請秀才勿變常,庶卒某事也。」秀才雖諾之,每呼指,色上面,慼慼不安。雇者乃辭曰:「秀才若此,果妨某事也。」因説秀才修短窮達之數,且言萬物皆可化者,唯淤泥中朱漆筋及髮,藥力不能化。因去,不知所之。 出《酉陽雜俎》 卷第四十三 神仙四十三 尹真人 盧山人 薛玄真 于濤 尹真人 犍爲郡 東十餘里,有道觀在深巖中,石壁四壅,有 顔道士 居之。觀殿有石函,長三尺餘,其上鏨出鳥獸花卉,文理纖妙,隣於鬼工,而緘鎖極固,泯然無毫縷之隙。里人相傳,云是 尹喜 石函。真人事跡,顯於紀傳詳矣。真人將上昇,以石函付門弟子,約之曰:「此函中有符籙,慎不得啓之,必有大禍。」於是郡人盡敬之。 大曆 中,有 青河 崔君 , 「青」《宣室志》作「清」,是。 爲 犍爲 守。 崔君 素以剛果自恃。既至郡,聞有 尹真人 函,笑謂屬官曰:「 新垣平 之詐見矣。」即詣之,且命破鎖。 顔道士 曰:「此 尹真人
1 / 1
READING SETTINGS

阅读设置

SAVED MARKS

我的书签

每本书最多保存 20 个书签。书签与上次阅读位置会保存在本机;登录后同时同步到账户。